Only Watch - H. Moser & Cie.

今こそ盛り上がる時

聞こえますか？この音は、H. Moser & Cie. と MB&F の 2 度目のコラボレーションが奏でるハーモニーです。大成功を収めた 2020 年のコラボレーションに続き、スイスの 2 つの独立系企業が、音楽への遊び心あふれる賛歌として新たなビートを刻んでいます。 H. Moser x MB&F ストリームライナー・パンダモニウムは、ある崇高な目的のためにデザインされたユニークピースです。その目的であるチャリティオークション「Only Watch 2024」は、デュシェンヌ型筋ジストロフィーの研究資金の調達を目的に隔年で開催されているもので、各ブランドから極めて希少な一点物の時計が出品されます。今回のユニークピースは、詩的な洗練と卓越した技術が融合した音のような、あるいは「完璧なミックス」と呼びたくなるような作品です。

H. Moser x MB&F ストリームライナー・パンダモニウムに関する最新情報やコンテンツを入手するには、こちらからご登録ください。

ミニッツリピーター：反復的な洗練

お客様を盛り上げるために、H. Moser x MB&F ストリームライナー・パンダモニウムには、DJ パンダのミニチュアを主役に据えたミニッツリピーターが組み込まれています。

音響的にも視覚的にも魅力的なこのミニッツリピーターは、まさにこのコンプリケーションの真髄を捉えています。複雑なチャイム機構をダイアル側に配置することで、時間の経過を音で確認でき、ハンマーとゴングの動作も鑑賞できるようにしました。ミニッツリピーターを作動させるスライドボルトは、スペースを節約するためにメインプレートに組み込まれています。ミドルケースはムーブメントを収めるために空洞になっており、それによってサウンドボックスを作り出しています。これが、時、15 分単位、および分を告げるチャイムを増幅させます。

音楽的なバランスの発見

この時計で注目を集めるのは MB&F のレガシーマシン シリーズから着想を得た大型の吊り下げ式テンプで、H. Moser & Cie. の姉妹会社にあたる Precision Engineering AG が手掛けたダブルヘアスプリングが組み込まれています。

このヘアスプリングのペアにより、拡張時の各ゼンマイの重心の動きが補正され、精度と等時性が大幅に向上します。うっとりさせるような動作のテンプは、ゴングがブリッジを通過できるよう 2 カ所を曲げる必要があったことがさらなる課題となりました。

正確に音を刻む

三次元空間を占めるゴングは、平らなコイルと上部のコイルが重なっており、2 個のハンマーが 2 個のゴングを叩きます。

ケースの形状は細心の注意を払って設計、開発、調整されており、ステンレススチールの特性を最大限引き出してその効果を高めつつ、音を共鳴させるために欠かせない壁を作ることができるようにしています。ステンレススチールは、応力による変形が非常に少なく、音の振動エネルギーを逃がさずにしっかり保持することができます。これらすべてが組み合わさって、大きさ、長さ、澄んだ音色を併せ持つ美しい音を響かせます。

帰ってきたパンダ

この時計の主役は、完全な手作業で彫刻と装飾を施したホワイトゴールドの小さな DJ パンダで、MB&F の世界を象徴するモチーフです。

このパンダはハンマーの横に並び、H. Moser & Cie. と MB&F が重ねた話し合いの「サウンドトラック」をミキシングしているかのように見えます。ターンテーブルはハンマーの軸に取り付けられており、機構が作動するときの回転によって駆動されます。高さわずか 5.35mm のこのミニチュアのために、デザインから開発、モデリング、実際の製造に至るまで、数え切れないほどの時間がこの精密作業に投入され、さらには手作業によるエングレービング、宝石職人による最終的な研磨、そして忘れてはならない緻密なペイント作業が続きました。

Only Watch 2024 への登録

Only Watch 2024 は 2024 年 5 月 10 日午後 2 時からジュネーブのコンベンションセンター「パレクスポ（Palexpo）」で開催されます。入札はオンラインでもお電話でも可能となっています。お席は優先的に確保されますが、Only Watch はあらゆる種類のサポーターにお席をご提供できるよう努めています。ご興味のある方、オークションへの参加をご希望の方は、下記をクリックしてください。

参加登録する

詳細についてはこちら